На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)

Harper’s Bazaar

248 подписчиков

Мы все это время неправильно произносили фамилию Шарлиз Терон. На ошибку указала сама актриса

LEGION-MEDIA

С начала 90-х Шарлиз Терон блистает на экранах по всему миру. Мы видели ее в непривычно-агрессивном образе в "Безумном Максе", а реклама Dior J'adore с красавицей-актрисой стала культовой. Однако как оказалось, все это время, пока мы наблюдали за ее карьерой, каждый допускал досадную ошибку.

 

Шарлиз призналась, что на самом деле ее фамилию следует произносить иначе. Она появилась в эфире проекта The One Show в режиме онлайн. Одна из ведущих заметила, что переживала по поводу произнесения фамилии. "Все называют тебя Шарлиз Терон, а я была уверена, что это неверно и ты - Шарлиз Техрон", - заявила она. 

LEGION-MEDIA

 

Звезда Голливуда со смехом сообщила, что ни одна из этих версий на самом деле не является правильной. И Шарлиз не стала скрывать единственно верную версию: произносить следует скорее как "Трон", не делая особенного акцента на звуке "р". Актриса привыкла к тому, что ее французская фамилия звучит по-разному. Шарлиз родилась в ЮАР - и там слишком многое зависело от акцента человека, поэтому она никогда особенно не зацикливалась на таких мелочах.

 

 

Ссылка на первоисточник
наверх